我是文盲所以翻译有问题可以说✌

头图自己画的

姓名：御影　昴（みかげ　すばる）

(资料图片)

年龄：１６岁

职业：高校１年生　半人半妖

CV：保志 総一朗

对应乐曲：「Charlatan」

版本：CHUNITHM PARADISE

日复一日和亲友一起消灭妖魔的少年。

沉睡在他体内的什么东西每时每刻都试图醒来。

EPISODE1　亲友「对我来说隼是第一次交到的朋友——不，该说是亲友吧♪」

新宿某栋大楼的一间房。

每次回到这里都让人兴奋。

不管怎么破旧，对我们俩来说这里是比城堡更有价值的，重要的地方。

「哼~哼哼~♪」

哼着最喜欢的曲子，打开了房间门。

「......」

——有了有了♪

今天也在床上静静地睡觉。

「啊啊，隼，又在睡觉了~。真是的，要去现场了哦~！」

向来隼——我重要的搭档。

因为他从小就是能听到死者声音的体质，经历这么多很辛苦吧。

「好啦，快点起来。再不快点的话要天亮了！」

「昴，让我再睡会儿吧……」

那是不可能的，虽然我也很想一直看隼的睡颜啦。

「不行哦，隼。这之后要出门了，必须得快点做准备」

「对你而言需要的是，我能听到死者声音的力量？　还是这家伙的力量？」

这样说着隼拿起了放在床附近的剑。

——百鬼。

只有隼能够使用的，能吸收妖魔之血的刀。

以前有一次，想着万一我也能用呢，偷偷试了一下但是连从剑鞘中拔出来都做不到。

之后被发现，被说万一受伤了该怎么办，发了好大的火来着……。

那时候的隼真是好吓人啊～。

从那以后，我就不再碰百鬼了。

「真是的～、是因为睡觉的时候被打扰所以不高兴了吗？　不止是力量，我需要隼的全部哦♪」

「又说这种讨人喜欢的话了」

虽然没在说谎也不是恭维就是了。

明明只是在说真实的想法而已，为什么隼到现在都没发现呢。

「好啦、快点去准备吧。我会好好报答你的」

「知道了……」

「那么，今天该去哪里转转呢～♪」

看着手机地图，想着还是去没去过的地方吧，和昨天一样的话，作为约会还是不太够呢。

「好、去这里看看吧！」

「既然决定了就快点出发吧。要是需要在现场收集情报的话，太阳就真的要升起来了」

我倒是没什么大不了的，但隼好像会一上课就睡着呢～。

虽然有点可惜，但只是今天的话早点离开或许也不错。

「那个该死的神“アドラス（阿德拉斯）”还在沉睡吗」

「嗯。但感觉差不多要起来了。不快点吃些妖魔的话……」

在我身体里沉睡的、古老的神明“アドラス”。

我们有不得不让这家伙吸取妖魔力量的重要的“理由”。

「……我知道了，快点吧」

「嗯。拜托你了，搭档♪」

虽然已经是隔天了，但新宿的街道还是一如既往的明亮。

和隼在这条街狩猎妖魔的，一如既往的风景。

这对我来说是无可替代的日常。

EPISODE2　孤独「之前不在意一个人独处，是因为没有想和他一起共度时光的人存在」

我曾经一直是一个人待着——。

随着突然的感情升起，我的意识陷入沉眠，像是替代一般“神”苏醒了。

然后，在神睡觉的时候、我会苏醒。

我最讨厌那个瞬间了。

一直都是这样，被丢在不认识的地方，然后，看到从未见过的人倒在面前。

对——无论何时苏醒、我的手都被染成了红色。

「哈啊啊啊啊啊！」

隼斩开了妖魔的四肢、失去力量的妖魔直直倒在地上。

「不愧是搭档！　剑术一如既往地精湛呢」

「好好好，你再不吃的话就要消失了哦」

「我知道啦」

向倒在地上的妖魔伸出手后，它的身体四散开来，变成黑色的烟雾，进入我的身体。

这样的话应该アドラス暂时会继续沉睡。

「好，这样就结束了吧」

我们狩猎妖魔的理由是我自己。

アドラス为了让封印自己的陰陽師从这个世界消失、一直在积蓄力量。

我在帮助他完成这个目标。

假如，我们无视这家伙的意愿的话――。

突然，看到隼的脸发现，他在特别担心地看着我。

「怎么了，看起来这么担心」

「没事啦。要是我暴走的话，隼会杀了我的吧？」

「可能吧，谁知道呢」

「啊～，你又这样耍赖了。因为是我们两个人之间的约定，所以不好好遵守是不行的哦」

「好好好……」

真的是不好好遵守的话会很困扰的。

不这样的话，我又会让谁受伤吧……。

像那个时候一样、再次——

―几年前―

「又这样啊，就没什么解决办法吗，对那个东西」

「像那样的怪物，我是无能为力的。你也好好考虑一下吧」

父母争吵的声音传入了我的耳朵。

是年幼的我也能够理解的。

父亲说的那个和，母亲说的怪物，都是在说我这件事。

——好无聊。

在只有我一人的房间，只是在那里待着而已。

没有能做的是，也没有让去做的事。

要是我身体里的那个力量暴走的话，会伤到别人的，所以我什么都不允许被做。

学校也好，朋友也好，玩耍也好，一切都……。

但是——即使如此我也想尝试外出游玩试试看。

「对不起……」

——某天的黄昏。

我绕过了两人的监视从房间逃出去了。

差不多年龄的男孩和女孩正背着书包边走边聊天。

我也想加入进去，但是——我没有那样的勇气。

突然，眼前一阵晃动。

『哼哼哼，这不是有吗。正合适的食物！』

又是，这个声音……好恐怖……。

我……明明不能……睡zha――

「是、是你干的吗……？」

意识到的时候，眼前是巨大的怪物和因为眼泪脸上一团糟的男孩子。

到底，发生了什么……。

我知道的只有一件事，那就是——

我的手已经染上了像夕阳般的红色。

「我，我到底，哇啊啊啊啊！！！」

EPISODE3　恩人「我能够体会到他人的温暖，或是和某人相处的快乐，都是因为隼」

啊啊，我又搞砸了。

又让别人受伤饿了……。

怎么办，都是因为我擅自逃出来了。

都是因为我的力量，让这孩子也……。

「是你救了我吧，谢谢你」

从男孩那里听到的是意料之外的话。

为什么，要向我道谢呢。

「诶？　你，你是……？」

「我是向来隼哦，你的名字是？」

这个叫向来隼的男孩紧紧地握住我的手。

那就是我和隼的相遇，也是我们的开始。

那时候，我虽然被握着手但是一直在想能不能好好地说出自己的名字。

估计一直在想这件事呢。

怎么办啊，能好好说出来吗，有一段时间没和人说话了诶。

「御影昴……」

会，会不会很奇怪啊。有好好说出来吗？

「这样啊，昴くん吗！　好！　那个，一起去喝果汁吧！」

这样说着，隼くん拉起我的胳膊，两人在黄昏时分染上黄金的道路上奔跑。

我从来没有像这样和某个人一起跑过。

说不定，和隼くん的话可以成为朋友。

——要是隼くん知道我的事的话会不会逃走啊。

之类的，一边想着这种事情……。

从那以后，我经常去和隼くん见面。

我每天都会躲着房间溜出去和隼くん一起玩，等意识到的时候已经可以去他家玩了。

我有想和隼くん一起玩的心情，同时也不想在那个家待着。

所以，也有在隼くん的家里待到很晚的时候。

隼くん的父母也，非常疼爱不太想回家的我——。

「就像是真正的兄弟一样」

说这话的是隼くん的妈妈吧。

因为听到这句话特别特别开心所以记得很清楚。

正因为我感觉和隼之间的联系已经超越了朋友，所以那一天，我决定不再隐瞒。

「那，那个啊，隼くん。有件事我必须告诉你」

「嗯？　什么事？」

喝着隼くん买来的果汁，我说明了自己的情况。

全部说完后，一开始以为隼くん会害怕，但他的反应却不太一样——

「抱歉，我也对昴くん有所隐瞒。其实，我听说过你的能力」

「诶？　怎，怎么回事？」

「我也有藏起来不说的事。我能够听到死者的声音」

那时候，我第一次知道。

我的暴走是因为名为アドラス的神明，要是不吃叫妖魔的东西的话会直接冲出来。

「怎么这样……那我到底应该怎么办……」

「没什么好烦恼的，因为我会帮你！」

「……真的可以吗？　毕竟，这很危险啊？」

「你是我的救命恩人吧？　而且更重要的是我们不是朋友吗！」

——这时候，我第一次遇到可以称之为朋友的人。

处理结束后，我们像往常一样分享果汁。

给隼的味道，一开始觉得很微妙，但是不知道为什么，看隼喝的话会感觉特别好喝。

最后还是很在意，所以求他给我尝尝。

隼也会不情愿地把果汁递给我。

「啊！　一不小心喝多了一点。把我的也给你喝啦，原谅我吧♪」

「好好好……」

这之后我和隼一直继续着妖魔狩猎。

隼一直在寻找能让我从アドラス那里解放的方法。

「干嘛啊，看着别人的脸笑嘻嘻的」

「不，没什么啦♪」

现在我和隼已经不只是朋友了。

我觉得我们之间的关系不是用那种廉价的语言就能概括的。

对，隼是——我最重要的亲友。